мост

на мировые рынки

Закупки → Способом запроса ценовых предложений

Объявление о проведении государственных закупок услуг письменного перевода с русского на английский язык и с английского на русский язык

Организатор: KAZNEX INVEST
Способ: Способом запроса ценовых предложений
Начало: 2009-10-26
Окончание: 2009-11-02

Акционерное общество «Корпорация по развитию и продвижению экспорта «KAZNEX» (010000, г. Астана, левый берег, ул.Сагынак, д.10, Блок Б, БЦ «Номад» 6 этаж, каб.13) объявляет о проведении государственных закупок услуг письменного перевода с русского на английский язык и с английского на русский язык способом запроса ценовых предложений.

Наименование, краткая характеристика, а также требуемые объем, место, сроки и условия оказания услуг, а также сумма, выделенная для закупки.

Услуги письменного перевода с русского на английский язык и с английского на русский язык.

Сумма, выделенная для закупки составляет 268 000 (двести шестьдесят восемь тысяч) тенге.

Технические характеристики: согласно технической спецификации (приложению № 1 к договору).

Место оказания услуг: г. Астана, Левый берег, ул.Сагынак, д.10, Блок Б, БЦ «Номад» 6 этаж.

Срок оказания услуги – с момента заключения Договора и до 31 декабря 2009 года.

Ценовые предложения должны быть предоставлены с учетом всех расходов, связанных с оказанием услуг, в запечатанных конвертах в срок с 26 октября 2009 года по 2 ноября 2009 года до 12-00 часов по адресу: г. Астана, левый берег, ул.Сагынак, д.10, Блок Б, БЦ «Номад» 6 этаж, каб.13.

Срок подписания договора о государственных закупках: в течение 5 рабочих дней со дня представления АО «Корпорация по развитию и продвижению экспорта «KAZNEX» подписанного проекта договора о государственных закупках.

Ценовое предложение должно содержать:

1)наименование, юридический и фактический адрес (для юридического лица), номер патента и удостоверения личности (паспорта), фамилия, имя, отчество, место жительства (для физического лица), РНН и банковские реквизиты потенциального поставщика;

2)наименование, характеристики и количество поставляемых товаров, наименование и объем выполненных работ, оказываемых услуг;

3)место и сроки поставки товаров, выполнения работ, оказания услуг;

4)цена за единицу услуг с указанием сведений о включенных в нее расходах.

Ценовое предложение должно быть запечатано в конверт, на лицевой стороне которого должно быть указано:

1)полное наименование и почтовый адрес потенциального поставщика;

2)наименование и почтовый адрес организатора государственных закупок, которые должны соответствовать аналогичным сведениям, указанным в электронном объявлении и письменном приглашении организатора государственных закупок;

3)наименование государственных закупок товаров, работ, услуг для участия в которых представляется ценовое предложение потенциального поставщика.

Потенциальный поставщик должен приложить отдельно оригинал доверенности на лицо, предоставляющего ценовое предложение заказчику.

Конкурсная документация

Документация